(四)復(fù)述故事
導(dǎo)語(yǔ):請(qǐng)同學(xué)們發(fā)揮大膽的想象,用自己的語(yǔ)言來(lái)講述這則小故事,力爭(zhēng)生動(dòng)形象。
(五)概括內(nèi)容
導(dǎo)語(yǔ):試以對(duì)偶的形式把兩個(gè)人的事概括出來(lái)。
反饋指導(dǎo):
生:陳康肅射箭,賣(mài)油翁賣(mài)油。
生:康肅公射箭,賣(mài)油翁賣(mài)油。
生:康肅公發(fā)矢,賣(mài)油翁瀝油。
生:康肅公發(fā)矢,十中八九;賣(mài)油翁瀝油,錢(qián)眼不濕。
加上兩個(gè)人當(dāng)時(shí)的心理
生:康肅公發(fā)矢,十中八九,以此自矜;賣(mài)油翁瀝油,錢(qián)眼不濕,惟手熟爾。
小結(jié):這一副對(duì)聯(lián),差不多就把人物、事件、結(jié)果,甚至心理都點(diǎn)到了。
四、揣摩心理
導(dǎo)語(yǔ):兩人對(duì)對(duì)方的態(tài)度主要體現(xiàn)在四個(gè)詞語(yǔ)上,就是睨、頷、忿、笑,我們就抓住這四個(gè)關(guān)鍵詞,看看都能反映他們?cè)鯓拥男睦?
(一)睨之
我們先來(lái)看“睨之”這一細(xì)節(jié),想象賣(mài)油翁當(dāng)時(shí)的心理活動(dòng)?盡量想出不同的答案,可以用賣(mài)油翁的口吻表達(dá)。
1.看那小子臉有自得之色,手藝究竟怎么樣啊?
2.看他那副不可一世的樣子,本領(lǐng)不會(huì)好到哪里去!
3.射箭的技巧和我倒油的技巧也一樣的,我倒要看看他的本領(lǐng)有多高。
(二)頷之
如果說(shuō)“睨之”表示一種觀望心理,那么“頷之”這一動(dòng)作又表示怎樣的心理活動(dòng)呢?也盡量想出不同的答案,也可以模仿賣(mài)油翁的口吻講。
1.“頷之”是點(diǎn)頭贊許的意思,也許賣(mài)油翁想:呵!箭術(shù)真的不錯(cuò)啊!
2.要注意,是“微頷”,不是使勁點(diǎn)頭,是微微點(diǎn)了幾下頭應(yīng)該這樣想:嗯,馬馬虎虎,還行
3.這個(gè)點(diǎn)頭說(shuō)不定是悟出了某種道理,譬如,練多了,手法就熟了,這就是熟能生巧啊,老頭我賣(mài)油也是這個(gè)理啊。
(三)陳堯咨的態(tài)度
可見(jiàn)賣(mài)油翁對(duì)陳堯咨的態(tài)度是從觀望到有限的肯定。那么,陳堯咨對(duì)賣(mài)油翁的態(tài)度前后有了怎樣的變化呢?從哪幾個(gè)句子表現(xiàn)出來(lái)的?其潛臺(tái)詞可能是什么?
1.汝亦知射乎?
你也懂射箭嗎?潛臺(tái)詞就是你根本不懂!
2.吾射不亦精乎?
翻譯起來(lái)就是我的箭術(shù)不是很精湛嗎?潛臺(tái)詞就是,我箭術(shù)那可是相當(dāng)?shù)木?
3.爾安敢輕吾射?
你怎么敢輕視我的箭術(shù)呢?你真是有眼不識(shí)泰山啊!
(四)笑而遣之
這時(shí)只見(jiàn)賣(mài)油翁不慌不忙,“徐以勺酌油瀝之”,在事實(shí)面前,康肅公態(tài)度有了變化,“笑而遣之”,這種“笑”意味著什么?是什么樣的笑呢?
1.歉疚的笑:對(duì)不起,錯(cuò)怪你老了。
2.慚愧的笑:真是熟能生巧啊,我不夠謙虛,真是慚愧。
3.自嘲之笑:這可能是自嘲之笑吧,嘿,和這個(gè)糟老頭較什么勁啊。
4.不以為然的笑:譬如,好了好了,你以為瀝油可以跟我射箭比啊。
5.心悅誠(chéng)服的笑:不要把陳堯咨想象得這么差吧,他可能是心悅誠(chéng)服的笑呢,否則也不會(huì)送走他。
小結(jié):“矜”表現(xiàn)了陳堯咨揚(yáng)揚(yáng)自得、喜歡自我炫耀之意。
“睨”展示賣(mài)油翁不以為意的情態(tài)。
“微頷”表示賣(mài)油翁對(duì)陳堯咨的表演只略微贊賞,并不怎樣。
“笑”說(shuō)明陳堯咨幡然悔悟。